Le danois Joergen Bitsch effectua deux voyages, 1957 et 1961, dans une Mongolie encore fermée au tourisme.

1957 voit le lancement du Spoutnik Soviétique, premier satellite artificiel jamais lancé et violent camouflet pour les USA. 1961, année d’élection de Kennedy, est aussi, avec Youri Gagarine, le premier vol habité de l’espace et une claque magistrale pour nos amis américains... Le Communisme triomphe partout sur la planète...

Bitsch, dans un contexte politique ou la neutralité est toujours perçue comme trahison, su louer ou critiquer avec impartialité. Son récit de voyage ne décrit ni un paradis ou un enfer soviétique si cher aux propagandistes des deux parties mais un peuple aimable et courtois, si éloigné des habituels clichés... Merci Bitsch.